Das Bad am Sonntagnachmittag

Lisbeth und Sigi Brügger aus Luzern erinnern sich an die Besuche mit der Familie bei den Grosseltern – etwa ans «Bädele» im Sommer 1969.

Im Garten der Grosseltern im Zuber zu baden, war für unsere Kinder im Sommer ein herrliches Vergnügen: Hier konnten sie nach Herzenslust planschen und eine volle Wanne ganz für sich allein beanspruchen! Sie genossen die Abkühlung im Wasser und wir Eltern durften dank der Unterstützung von Grossmami und Grosspapi etwas «verschnuufe». 1969, als das Foto entstand, schätzten wir die Entlastung besonders, da zu dieser Zeit Urs und Claudias kleine Schwester zur Welt kam.

Unsere Kinder hatten ein schönes Verhältnis zu den Grosseltern mütterlicherseits. Diese wohnten wie wir in Luzern und wir besuchten sie fast jedes Wochenende. Die Kinder flitzten mit dem Trottinett herum und konnten auf der Wiese hinter dem Haus herumtollen. Dort spielten jeweils alle drei Generationen zusammen Fuss- oder Federball.