Odysseus & Co.
Wie war das nochmals mit Odysseus? Mit Ödipus, Prometheus oder der schönen Helena? Der Schauspieler Michael Köhlmeier erzählt 80 griechische Sagen – frei und höchst unterhaltsam.
Griechische Sagen haben derzeit Konjunktur – zumindest im Kino, wo gerade das 250-Millionen-Spektakel «The Odyssey» läuft. Wer es etwas ruhiger mag, greift zur Sammlung des guten alten Gustav Schwab. Oder kann (wieder einmal) Michael Köhlmeier zuschauen und zuhören. Der Schauspieler erzählt in einer 80-teiligen Sendereihe griechische Götter- und Heldensagen. Und zwar so eindrucksvoll, dass Göttinnen, Halbgötter, Kentauren und Titanen vom Olymp herab- oder aus der Unterwelt emporzusteigen scheinen und zu Gestalten voller Leben und Gefühle werden.
Natürlich sind all die bekannten Geschichten dabei, von Odysseus über Daidalos und Herakles bis zum Untergang Trojas. Doch es gibt unzählige mehr, denen man wiederbegegnen oder die man neu entdecken kann. Jede Folge dauert 15 Minuten, während der Michael Köhlmeier eine Sage frei und persönlich interpretiert: Voller Lust, Witz und profunder Kenntnis. Ganz ohne Kostüme und Spezialeffekte. «Die Faszination», so der Künstler, «liegt in der Mischung aus Extremen, aus ungeheurer Heiterkeit und ungeheurer Brutalität, zwischen Tod und Sexualität. Es ist alles ganz hell angestrahlt von dieser südlichen Sonne, die Konturen sind sehr scharf. Und die Geschichten sind einfach großartig.»
Der Schauspieler hatte die klassischen Sagen in den 1990er Jahren bereits im Radio erzählt. Der grosse Erfolg führte zu Hörbüchern und ab 2003 zu einer Fernsehserie für den Bayerischen Rundfunk. In der ARD-Mediathek stehen sämtliche Folgen zur Verfügung.